You won’t find an exact solution for your exact residue. But the answer is always the same in every post you will find - pdb2gmx can only handle species that already exist in force field .rtp files. It’s not magic. If you have a nonstandard species, you have to parametrize it yourself or use external (non-GROMACS) programs to write a topology.